Bilbao, 05 de octubre de 2026.
- La entidad denuncia que FELGTBI+ se niega a garantizar las lenguas oficiales en sus campañas, pese a ser una obligación recogida en sus Estatutos.
- Ortzadar LGBTI+ rechaza una «diversidad a la carta» que ignore la pluralidad lingüística y territorial del Estado.
- Tras el rechazo de las soluciones propuestas, solicita la mediación de la presidenta de FELGTBI+, Paula Iglesias, para poder desarrollar la campaña también en Euskadi.
- Reclama la mediación del Ministerio de Igualdad y llama a las entidades LGTBI+ de Euskadi a defender conjuntamente el euskera.
Ortzadar LGBTI+ pide a la Federación Estatal LGTBI+ (FELGTBI+) que rectifique su decisión de no incluir el euskera y garantice nuestra lengua en todas sus campañas, tal y como establecen sus propios Estatutos.
La entidad vasca denuncia que esta situación no constituye un hecho aislado. Durante la elaboración de los Estatutos, Ortzadar LGBTI+ ya encontró importantes reticencias para incorporar este compromiso argumentando razones presupuestarias en contra del sentir de las entidades deferadas que lo respaldaron con una abrumadora mayoria. Sin embargo, las sucesivas Comisiones Ejecutivas han continuado alegando falta de recursos económicos para incumplir este mandato estatutario. Incluso en aquellas campañas de mayor inversión y difusión.
«No entendemos que la Comisión Ejecutiva considere inasumible destinar unos pocos euros a traducir las campañas, en comparación con su presupuesto global. Lo que la Ejecutiva ve un gasto, Ortzadar LGBTI+ considera una inversión en respeto a la pluralidad lingüística y, sobre todo, una inversión en que la campaña llegue a un mayor público en donde la FELGBTI+ apenas tiene presencia. No es una cuestión de dinero sino de voluntad, de compromiso con la diversidad y de respeto a nuestros Estatutos», señala Ortzadar LGBTI+.
No se puede defender una «diversidad a la carta»
Para Ortzadar LGBTI+, esta actitud supone una falta de respeto hacia nuestras lenguas y quienes las usan y una contradicción en si misma para una organización que reivindica el respeto a todas las diversidades pero que su plan de acción aplica “una diversidad a la carta y muy centralista”. Los compromisos escritos no sirven de nada si no existe voluntad política para cumplirlos».
La entidad considera, además, que publicar las campañas en las diferentes lenguas oficiales no solo responde a una obligación estatutaria, sino que contribuye a ampliar su alcance e impacto, favoreciendo una mayor identificación de la ciudadanía con sus mensajes y una mayor presencia de FELGTBI+ en los territorios con lengua e identidad propias.
Desde la entidad “hacemos un llamamiento a la sensatez y solicitamos a la presidenta, Paula Iglesias, a que tome cartas en el asunto y garantice el cumplimiento de respeto a la diversidad y por supuesto de los estatutos. Nuestra voluntad es participar pero siempre que se respete la diversidad linguistica”.
Por último, Ortzadar LGBTI+ considera que si el problema es económico solicita al Gobierno de España y, concretamente, al Ministerio de Igualdad que financian esta campaña a que medien para encontrar una solución y garanticen el respeto a la pluralidad lingüística en las campañas estatales financiadas con fondos públicos.